I love Montenegro

Montenegrót látni kell

Kapetanovo jezero, vagyis a Kapitány tó legendája

A Kapetanovo jezero vagy a Kapitány tó egy magas hegyi tó, 1,678 méter tengerszint feletti magasságban, Montenegró nyugati részén, Nikšić és Kolašin között, a Moracke síkvidéki Lukavica-részen. A tó legmélyebb pontja eléri a 37 métert. Ez egyike azon számos kristálytiszta jéggleccser tónak, amely…

Tovább olvasom

Őskori halomsírok a tivati mezőben

A neolitikum végén, a bronzkor elején megjelentek az első tumulusok (őskori nekropoliszok vagyis kőből és földből készült sírhalmok) a Balkánon és az Adrián, amelyek sajátos felépítésükkel különleges kapcsolatot sugallnak a halottal. A tivati mező két tumulusa - más dombok tetején elhelyezkedő…

Tovább olvasom

120 éve gördült be az első vonat Herceg Noviba - Zelenikára

120 éve, 1901. július 16-án délelőtt 11-kor érkezett meg az első vonat Herceg Noviba, Zelenikára. Ezen évforduló kapcsán Zelenikán ünnepélyesen emlékeztek meg egy műemléki vasúti kocsi kiállításával (ahol ezentúl egy jót ehetünk is) az első vonat Herceg Noviba való megérkezésének százhúsz éves…

Tovább olvasom

A Sveti Nikola sziget csodái

A helyiek által Školj-nak, a turisták által Hawaii szigetnek is becézett Sveti Nikola Montenegró legnagyobb szigete, közel két kilométer hosszan nyúlik el a budvai part közelében. A turisták legnagyobb értékének a strandokat vélik, ugyanakkor a sziget csodálatosan gazdag tengeri és földfelszíni…

Tovább olvasom

Egy ijesztő idegen őrzi a városkaput Kotorban

Egy ijesztő, 3 méteres robot foglalta el Kotor városfala mellett ideiglenes helyét. Első pillantásra nem tudtam beazonosítani, hogy mi lehet, ezért kíváncsian néztem utána a róla látott fotó alapján, hogy miért és hogyan került az ódon városfalak szomszédságába, a Gurdić kapuhoz ez az utópisztikus…

Tovább olvasom

A különleges Fekete Mária szobor Herceg Noviban

Ha Herceg Noviban járunk, és a Trg od soli (Nikola Đurković tér) irányából haladunk a Belavista tér (Herceg Stjepan tér) felé, érdemes figyelmet szenteljünk a falban jobb oldalt elhelyezett fekete figurára, a híres Óratorony alatt. Ezen a helyen találjuk ugyanis Isten Fekete Anyját, a Herceg Novi…

Tovább olvasom

Az óratorony története Herceg Noviban

Herceg Novi egyik fő látványossága az óratorony, a Sahat-Kula, vagy Tora, ahogy a helyiek nevezik. Naponta turisták százai, ezrei mennek át alatta. Beépült a város arculatába, a város zászlajába. A torony felső részét az Osztrák-Magyar Monarchia idején alakították ki, archívumában híres történelmi…

Tovább olvasom

Vajon mióta áll Budvában az óváros kapujánál ez a harang és hogy került oda?

A harang 1965 óta van Budvában, és az 1964-es "A Vikingek rajtaütése" (Raubzug der Wikinger, eredeti cím: The Long Ships) című, angol-jugoszláv, Jack Cardiff rendezte filmhez készült. A harang a moszkvai cári harang mása, de valójában sosem szólalt meg.

Tovább olvasom

Risan legrégebbi utcája

A Gabela utca Risan legrégebbi utcája, története a 12. századra nyúlik vissza, míg egyes részei később épültek a török hódoltság idején. Az utca 3 kilométerre húzódik "fel a dombra" a parttól, vagyis Risan főterétől, ahol helyi piac működik. A nagyon jó állapotban megőrzött utca mentén régi kőházak…

Tovább olvasom

2021-ben 15. születésnapját ünnepli Montenegró

Montenegró 2021-ben 15 éves lett, minden évben május 21-én ünnepli a Függetlenség Napját (Dan Nezavisnosti). Jómagam 2014-ben ismerkedtem meg Montenegróval, szeptemberben mentünk, két hétre, naná, hogy két hétig szakadt az eső. Ennek ellenére ez a tündéri, kincsesdoboz ország azonnal belopta magát a…

Tovább olvasom

Mócs Zsigmond - az első magyar hírlapíró Miklós fejedelem udvarában

Mócs Zsigmond újságíró, lapszerkesztő Kis-Sztapáron született 1853. január 10-én, és pályájának ismeretében úgy tűnik, ő volt a magyar hírlapirodalom első, igazán felszabadult, valóban profi újságíróinak egyike. Hírlapírással az 1870-es években kezdett foglalkozni, amikor Magyarországon „az…

Tovább olvasom

Méhek - méz - Medovina

Május 20 a méhecskék világnapja. 2018 óta emlékezünk rájuk ezen a napon. Ha Montenegróban jártok, feltétlenül fogtok mézzel találkozni. Kistermelők garmadája árusít ezerféle, jóminőségű mézet az utak szélén. S ha már ott jártok, kóstoljátok meg a méz főszereplésével készült montenegrói specialitást,…

Tovább olvasom

80 éve történt: Milan Spasić és Sergej Mašera hősi áldozata

80 éve történt: Milan Spasić és Sergej Mašera, a Jugoszláv királyi haditengerészet hadnagyai 1941. április 17-én felrobbantották a Zagreb rombolót, hogy az ne kerüljön a tengely hatalmak kezére. Tettükért a Jugoszlávia népi hőse kitüntetést kapták (posztumusz). 2021-es tivati kezdeményezés, hogy a…

Tovább olvasom

Az űrhajózás világnapja alkalmából

Gagarin 60 éve hódította meg a világűrt

Április 12-e az űrhajózás világnapja annak alkalmából, hogy 1961. április 12-én Szovjetunióban földkörüli pályára bocsátották a világ első embert szállító űrhajóját, fedélzetén Jurij Gagarin őrnaggyal. Gagarin űrhajós emlékműve és emlékparkja Montenegróban, Radovićiben található, egy olyan…

Tovább olvasom

Ivo Andrić, az "utolsó jugoszláv író" 60 éve kapta meg az irodalmi Nobel-díjat

Nézzétek meg hogyan néz ki a Nobel-díjas Ivo Andrić és felesége, Milica Babić 2018-ban felújított emlékháza Herceg Noviban. Kiváló program a házban lévő nívósan kialakított múzeum megtekintése. Ha irodalomkedvelő vagy, akkor ez a ház „kötelező látnivaló” lesz Herceg Noviban. A ház 1963-ban épült a…

Tovább olvasom

Erődítmény palota a Vrakijen komplexumban - Gornje Seljanovo

Kevésbé ismert palota a Vrakijen (más írásmód szerint: Vrakjen, Vrachien) család Gornje Seljanovo-ban található építménye, mely a lenti térképen 186-os sorszám alatt szerepel. (Nem mellesleg érdemes ezt a kétoldalas, nagyítható térképet lementeni a kulturális örökségek iránt érdeklődő tagjainknak!).…

Tovább olvasom

A Cár hídja aranypénzeken nyugszik

Galvanek László írása

A Carev Most Montenegró egyik legszebb kulturális és történelmi emléke, amely magával ragadja az embert szépségével. A híd megépítésének ötletét Nikola montenegrói fejedelem (később király) maga adta, aki jó kapcsolatban állt az orosz Romanov dinasztiával. Korabeli viszonyok között hihetetlen…

Tovább olvasom

Doclea, ahol el lehet veszni

Laci közzétette a spinoff csoportunkban az alábbi, 1893-ból való fotót a Dukljai római romokról. Személyes élményünk is van ezzel kapcsolatban. János majdnem otthagyta az egyik lábát a romoknál. A terület amikor ott jártunk eléggé gazos volt, János fotózgatott és egyszer csak teljes bal lábával…

Tovább olvasom

A víz világnapja alkalmából: főszereplőnk egy víztornyocska

Sokan, sokszor elmentünk mellette. Aki Tivatban járt már a parti sétányon, Donja Lastva-nál többször is láthatta már ezt a csodás kis víztornyot, bár lehet, hogy nem szentelt neki sok figyelmet. Jómagam rengetegszer bámultan órákon keresztül, amíg vártam a páromat a búvárkodásból. Számomra nem…

Tovább olvasom

Perast egyik építészeti gyöngyszeme

A perasti Visković Palota

A Visković Palota különlegességéről korábban írtam, Katya különleges látásmódjának segítségével. Most kitérnék egy kicsit a palota történetére is, mely Perast szempontjából jelentős momentum, egyben ahogy mondják, a település egyik építészeti gyöngyszemének is számít, ezért érdemes egy kicsit mögé…

Tovább olvasom

Don Carlos Gonzage lángoló kardja

A perasti Városi Múzeum kiállításán elhelyezkedő késő XVI. századi lángpengés rapier (hosszú egyenes kétélű kard, hosszú tőr, rapir, vívótőr) értékes példája a Montenegró területén megőrzött korabeli fegyvereknek. Tulajdonosának karját kitépték és elvették kardját, amiért két perasti hölgyet…

Tovább olvasom

A túrázás szerelmeseinek figyelmébe

Hiking Montenegro mobilapplikáció

Gyalogos túrák Montenegróban mobilalkalmazás segítségével: a túrázás szerelmesei számára mostantól elérhető egy ingyenes mobilalkalmazás (Hiking Montenegro néven kereshető az app áruházakban), melynek révén listát és áttekintést kaphatnak az érdeklődők az összes rendelkezésre álló és megjelölt…

Tovább olvasom

Teodo - Az egyetlen hadihajó, amelyet Tivatról neveztek el

Galvanek László írása

Az Osztrák-Magyar Monarchia császári és királyi haditengerészetének (K.u.K. Kriegsmarine) több hadihajója és segédhajója volt a Kotori-öböl helyeiről elnevezve. Így a "Tátra" osztály első romboló sorozatának hatodik és utolsó hajója az "Orjen" nevet kapta, a Bokában szolgáló kis gőzös vontatóhajót…

Tovább olvasom

A Duklja kifejezés eredete

Egy csoporttagunk közzétette a spinoff csoportunkban az alábbi, 1893-ból való fotót a Dukljai római romokról. Személyes élményünk is van ezzel kapcsolatban. terület gyönyörű, érdemes megnézni, viszont baromira nem könnyű odatalálni. (GPS: 42.467301,19.266422 - így már könnyebb lesz.)

Tovább olvasom

Dalmácia legnagyobb könyvtára pusztult el a tűzben

Burovina Palota Herceg Noviban

A Burovina (Burović) Palota egy impozáns épület, jól látható helyen található, Herceg Novi északnyugati végén, a Szent Antal templom és a Parkcsarnok között. Az épület a XVII. századból való, amikor Boka ezen része török fennhatóság alatt állt. Dizdar /dizdar = egy egész várnak vagy egy nagyobb vár…

Tovább olvasom

A kotori öböl legkisebb kápolnája

2015 májusában fejeződtek be a 15. századi egyedi kulturális emlékmű - a Tivat melletti Verige szorosban lévő Havas Szűzanya-templom - helyreállításának munkálatai a grbljai Bujković testvérek (Vojislav és Radovan Bujković) kezdeményezésére. A templom a ”tenger habjára” épült a 15. században a…

Tovább olvasom

100 éve hunyt el Montenegró egyetlen királya

I. Miklós (Nikola király) volt az első, valamint egyetlen királya Montenegrónak úgy, hogy meg sem koronázták, mivel a királyi címet maga vette fel. Március 1-jén volt 100 éve, hogy elhunyt. Többször említettem már blogomban összetett személyiségét, a politikust, a költőt, az érzelmes családfőt, a…

Tovább olvasom

A három nővér palotája

Tre sorelle palota Prcanjban (1. rész)

Prčanj nem csak azzal büszkélkedhet, hogy Ivo Visin hajóskapitány szülőhelye. Prčanjban 5 palotaépülettel is találkozhatunk. Ezek közül a „Tre sorelle” palota története a 15. századra nyúlik vissza, és egyike azon kevés gótikus építészeti emlékeknek, melyek megmaradtak a Kotori-öbölben. >>>

Tovább olvasom

A három nővér legendája

Tre sorelle palota Prcanjban (2. rész)

Prčanjban van egy ház, amely előtt szinte minden környéken járó turista elmegy. Jó tudni azonban, hogy az épülethez szomorú romantikus legenda fűződik, s mint tudjuk, Montenegróban minden legenda mögött lakozik igazság. A palota három főablakán kitekintve nővérek sóvárogtak, akik ugyanazon férfiba…

Tovább olvasom

Tivat a Marson

Azt vélhetően mindenki hallotta, hogy 2021. február 18-án érkezett meg az amerikai űrügynökség, a NASA Perseverance elnevezésű szondája a Marsra. A valaha volt legkockázatosabb marsi landolás során a NASA egy több mint egytonnás, nukleáris áramforrással szerelt marsjárót és egy fedélzetén utazó…

Tovább olvasom

Szív megszakad, itthagyott minket Đorđe Balašević

Szomorú hírt kell megosztanunk, 2021. február 19-én, életének 67. évében elhunyt Đorđe Balašević énekes-dalszerző. Az egyik legkedvesebb balkáni zenész volt a számomra. Hihetetlen, hogy ezzel a vesztességgel kell a 2021-es évet megkezdeni. Büszke volt magyar felmenőire, imádta Budapestet és kicsit…

Tovább olvasom

Lord Byron liezonja Montenegróban

1788. január 22-én született Lord Byron, az angol romantikus költészet egyik legnagyobb alakja, aki rövid élete során többek között a Childe Harold zarándokútja című költeménnyel és versesköteteivel szerzett világhírt. Montenegróban is járt, a legendák szerint egy Prčanj-beli nemes asszonnyal…

Tovább olvasom

Non nobis domine, non nobis sed nomini, tuo da gloriam

A perasti Visković Palota - Katya szemével

A Facebookon láttam meg Burakova Katya fantasztikus fotóit a perasti Visković Palotáról, a képekbe első percben beleszerettem. Ezért érdekelt a fotók alanya is, melyre rákeresve érdekes történettel ismerkedhettem meg. A palota szinte minden kapuja felett latin feliratok üdvözlik a belépőt, de…

Tovább olvasom

És forog a kerék

Egy újabb látványosság és élmény, amiért érdemes Podgoricát felkeresni. 2021. februárjában panorámakerék telepítésére adtak ki engedélyt, így Podgorica polgárai és látogatói egy 40 méter magas panorámakerékből tekinthetik meg a gyönyörű várost, amely óriáskerék Európa ezen a részén a legnagyobb.…

Tovább olvasom

Mira Furlan emlékére

A bűn szépsége című film

65 évesen elhunyt Mira Furlan, az egyik legkedveltebb jugoszláv színésznő és énekesnő.  A bűn szépsége című, 1986-ban a főszereplésével, Montenegróban készült mű valóságos kultuszfilmmé nőtte ki magát nemcsak az egykori Jugoszláviában, hanem az egész szocialista régióban. A film megnézhető…

Tovább olvasom

A 14 éves Olga Kalivoda volt a modellje a budvai balerinának

Skulptura plesačice (Statua balerine)

Már több cikkben is beszámoltam a budvai balerináról. Fellebbentettük a fátylat a szobrot övező legendákról, valamint megírtam decemberi szökését és fellelését. De vajon ki volt az a titokzatos nő, aki a szoborhoz modellt állt Gradimir Aleksić belgrádi szobrászművésznek? Megmondom őszintén, most…

Tovább olvasom

Verona Palotából Verona Village

A középkori építészet egyik legjelentősebb, megőrzött objektuma Tivatban, az ún. "Verona Palota" (Verona House, Kuća Verona, Palate Verona), mely gótikus-reneszánsz stílusjegyekkel rendelkező védett kulturális műemlék, segít elképzelni a mai embernek a kotori középkori nemesi családok életmódját és…

Tovább olvasom

Az ortodox karácsonyi ünnep

Srećan Božić - Hristos se rodi!

Az ortodox hívek 3 napig ünneplik a karácsonyt, Jézus születését, január 7-9. között. Több szokás is kapcsolódik ehhez a legünnepélyesebb időszakhoz. Bár Jézus Krisztus születésének hónapját és napját nem határozták meg pontosan, ezt az ünnepet az ortodox hívek mindig január 7-én ünnepelték 380 óta.

Tovább olvasom

1212 éve történt

A hagyomány szerint a kotori tengerészek 809. január 13-án Konstantinápolyból Kotorba hozták Szent Trifun földi maradványait. Ennek immár 1212. éve. Ennek emlékezetére minden január 13-án ünnepi szentmisét tartanak a kotori székesegyházban.

Tovább olvasom

A tervek szerint 2021. első felében nyílik meg az Akvarijum Boka

Most fogadja első lakóit a Bokaquarium (Akvarijum Boka), mely idén már biztosan nyitva áll majd a nagyközönség előtt. A Tengeri Biológiai Intézet, a Montenegrói Egyetem, Kotor és Montenegró végre megnyithatja az ország első tengeri akváriumát, ami egy új, elsősorban tudományos - oktatási…

Tovább olvasom

A Jadran vitorláshajó egy fotós szemén keresztül és gondolatai tükrében

A "Brand New Tivat" projekt keretében készült alábbi, legújabb rövidfilm dr. Stevan Kordić - matematikus és fotós - látószögén, lencséin keresztül mutatja be a Jadran iskolahajóval kapcsolatos gondolatait. Ha Montenegróban, Tivatban járunk, ne hagyjuk ki az egyik fő látványosságot, a Jadran…

Tovább olvasom

Orahovac és különleges temploma

Donji Orahovac egy kis festői halászfalu friss forrásvízzel, Ljuta és Perast között helyezkedik el, szemben Kotorral. A Ljuta felőli bejáratánál egy 100 éves védett fára hívják fel az idelátogató figyelmét. Nem mondhatni annyira népszerű turistaövezetnek. Az 1488-ban, egy magányos függőleges szikla…

Tovább olvasom

A karácsonyi kenyér (Česnica) hagyománya és elkészítése Montenegróban

Montenegróban az ortodox karácsony reggelén a háziasszony összegyúrja a tésztát, amiből egyfajta kenyeret készít, amelyet Česnica-nak (szó szerinti fordítása: fokhagyma) hívnak. Egyéb elnevezése karácsonyi kalács, Božićna pogača, Christmas pogača. Inkább kenyér jellegű, mint sütemény. Mit jelent a…

Tovább olvasom

A vihar elhurcolta, de visszatér helyére a szökevény budvai balerina

Skulptura plesačice (Statua balerine)

A 2020-as év szinte mindenki számára sorsdöntő volt. Nem pozitív értelemben. De arra valahogy soha nem gondoltam, hogy Budva jelképét, az 55 éve a tengerparti sziklákon nyújtózkodó balerina szobrot a Jugo szél* gerjesztette hullámok magukkal ragadják, és napokig izgulhattunk további sorsa felől.…

Tovább olvasom
süti beállítások módosítása